VDA Band - 8D (PDF)     V2.1 EXCEL

Definition von Fehlerursachenkategorien für das 8D
- Berichtswesen V1.0
Leitfaden für die Anwendung der Fehlerursachenkategorien

1. Ausgabe, Juni 2017, Online-Dokument

VDA Volume - 8D (PDF)     V2.1 EXCEL

Definition of Failure Cause Categories for 8D
- Reporting V1.0
Guidelines for using the failure cause categories

1st edition, June 2017, Online-Download Document

VDA Band - 8D (PDF)

用于8D 报告制度的
缺陷原因分类的定义V1.0
运用缺陷原因分类的指导建议

第1 版，2017 年6 月, 在线下载文档

VDA Band - 8D (PDF)

Definice kategorií příčin chyb
pro 8oborové výkaznictví V1.0
Příručka pro použití kategorií příčin chyb

1. vydání, červen 2017, Online dokument ke stažení

VDA Band - 8D (PDF)

Définition des catégories de causes de défaut
pour l'établissement des rapports 8D V1.0
Guide pour l'application des catégories de causes de défaut

1ère édition, Juin 2017, document à télécharger en ligne

VDA Band - 8D (PDF)

Hibaforrás-kategóriák meghatározása
a 8D-jelentéshez, 1.0 verzió
Útmutató a hibaforrás-kategóriák alkalmazásához

1. kiadás, 2017. Június, Online letölthető dokumentum

VDA Band - 8D (PDF)

Definizione delle categorie delle cause
di errore per il reporting 8D V1.0
Linee guida per l'utilizzo delle categorie delle cause di errore

1a edizione, giugno 2017, Online documento di download

VDA Band - 8D (PDF)

8D レポートにおける故障原因の分類の定義
バージョン1.0
故障原因の分類の使用に関する手引き

初版、2017 年6 月, オンラインダウンロードドキュメント

VDA Band - 8D (PDF)

Definicja kategorii przyczyn błędów
w kontekście sporządzania raportów metodą 8D w wersji V1.0
Wytyczne dotyczące stosowania kategorii przyczyn błędów

Wydanie 1, czerwiec 2017, Dokument do pobrania online

VDA Band - 8D (PDF)

Definição de categorias de causa de erro
para o sistema de relatórios 8D V1.0
Guia de utilização das categorias de causa de erro

1. Edição de junho de 2017, Documento de download online

VDA Band - 8D (PDF)

Definícia kategórií príčin chýb pre
8D – hlásenie V1.0
Príručka pre používanie kategórií príčin chýb

1. vydanie, Jún 2017, Online dokument na stiahnutie

VDA Band - 8D (PDF)

Definición de categorías de causa de avería
para los informes 8D, V1.0
Directrices para el uso de las categorías de causa de avería

1.ª edición, junio 2017, Documento para descarga online